Schachburg-Archiv: Benutzerthema „Das Schach in Persien“

schachburg.de

Beitrag von Kiffing

Über die [URL="http://www.schachburg.de/threads/849-Die-Geschichte-der-Schachfiguren"]Geschichte der Schachfiguren[/URL] haben wir gelernt, daß eine Partie Schach im indischen Ursprungsland spielerisch eine Schlacht im alten Indien simulierte. Die erste Station auf seinen Weg über Indien nach Europa war, wie wir im [URL="http://www.schachburg.de/threads/846-Schach-im-Mittelalter"]schachmediävistischen[/URL] Thread erfahren haben, Persien gewesen. Doch was geschah in dieser Zeit genau, als das Schach in Persien bekannt geworden war? Dieser Frage soll in diesem Thread nachgegangen werden.[IMG][Hier befand sich ein Link auf die Seite "https://i.imgur.com/8gy0b0L.jpg". Der Link wurde vom Benutzer mit dem Titel "https://i.imgur.com/8gy0b0L.jpg" versehen. Aus urheberrechtlichen Gründen ist es möglicherweise erforderlich, diesen Hinweis beizubehalten, da manche Benutzer die Quelle ihrer Zitate von anderen Internetseiten so gekennzeichnet haben. Dieser Hinweis wurde automatisch an Stelle des früheren Links platziert. Falls der Link unangemessen oder ohnehin unerreichbar geworden ist, kann die im Impressum genannte Adresse mit einer Bitte um Entfernung kontaktiert werden.][/IMG]Wie das Schach nach Persien kam, dazu gab es im persischen Kulturkreis eine Legende:[QUOTE] Am Hof des persischen Königs Chosroës erschien eines Tages eine indische Gesandtschaft. Sie überbrachten viele Geschenke, darunter auch das bisher in Persien unbekannte Schachspiel. Die Inder erklärten, wenn die Perser anhand des Brettes und der Figuren die Spielregeln erraten sollten, würden sie ihnen Tribut entrichten. Sollten sie es nicht schaffen, seien sie den Indern nicht ebenbürtig und müssten ihrerseits Tribut bezahlen. Acht Tage hatten die Perser Zeit, das Geheimnis zu lüften. Der berühmte Wesir Busurdschmir löst das Rätsel schliesslich allein, nach dem die grossen Magier versagt hatten. Von da an verbreitete sich das Spiel im Königreich.[/QUOTE]Von den Persern ist bekannt, daß wir den Namen des Schachs ihnen zu verdanken haben, denn den persischen Schah könnte man am ehesten mit einem König übersetzen, und um den geht es im Schach schließlich prioritär. Das Schach erfreute sich in Persien einer großen Beliebtheit, schon um 800 war der Perse [URL="http://www.schachecke.de/geschichte/geschichte.html"]Al-Adli[/URL] der vermutlich stärkste Spieler der Welt. Wie sehr die Perser das Schachspiel geschätzt haben, dazu weisen einige erhalten gebliebene Quellen hin. So sind die Romanze Parnamek bekannt, die betont, wie wichtig das Schachspiel sei, ein Heldenepos um das Schachspiel sowie eine Quelle, aus der hervorgeht, daß das Schach eine der Tugenden des „Volkshelden" Artaxerxes gewesen sei. Die bekannte Weizenlegende ist zudem ebenfalls persischen Ursprungs, denn sie handelt davon, wie ein Perse die Inder bzw. den indischen König austrickst.Auch ist es durchaus im Bereich des Möglichen, daß ein Perser zuerst die Symbolik des Schachs erkannte. Omar Shajjan (Omar der Zeltmacher), ein bedeutender persischer Dichter, Mathematiker und Astronom, verfaßte im 11. Jahrhundert folgendes Gedicht:[QUOTE] Welt ist ein SchachbrettTag und Nacht geschrägtwo Schicksal Menschen hin und her bewegtsie durcheinanderschiebtSchach bietet, schlägtund nacheinander in die Schachtel legt [/QUOTE] Schon als die Perser 616 Ägypten eroberten und das Schachspiel in diesem Land einführten, verbreitete es sich von da an langsam über ganz Arabien nach Europa. Diese Entwicklung beschleunigte sich, als die Araber schließlich selbst Persien erobern konnten.

Beitrag von cherry

Hm, wie hat das dieser Gelehrte geschafft, allein aus dem Schachspiel zu schließen, mit welchen Regeln gespielt wird? Das kann ich mir nicht vorstellen...:D

Beitrag von ToBeFree

Den Gedanken hatte ich auch. Da es sich aber um eine Legende handelt, muss sie ja nicht unbedingt realistisch sein. ;)Ich frage mich, ob man die Regeln des "Mensch ärgere dich nicht"-Spieles erraten kann. Das wäre vielleicht eine lösbare, aber nicht allzu leichte Aufgabe.^^